ShitHappen Posted May 19, 2007 Share Posted May 19, 2007 Интересувам се от книги - романи , разкази и подобни на литературен английски език. Би било много интересно да прочета някоя родна творба на английски език. Каквито и да е предложения да имате ги напишете тук или на ЛС. Целта е да обогатя езикът си преди заминаването ми в САЩ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
liquid Posted May 19, 2007 Share Posted May 19, 2007 Книжарницата срещу джамията както и Хеликон по-надолу имат известен брой произведения в оригинал. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
stefan Posted May 20, 2007 Share Posted May 20, 2007 Или Хеликон, ИЛи amazon.com Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
w00x Posted May 20, 2007 Share Posted May 20, 2007 Целта е да обогатя езикът си преди заминаването ми в САЩ Хубаво си решил, но това не е начинът Художествената литература съдържа думи, фрази и строеж на изречението, които няма да използваш в разговорната реч. Вервай ми. Знам. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
liquid Posted May 20, 2007 Share Posted May 20, 2007 Хубаво си решил, но това не е начинът Художествената литература съдържа думи, фрази и строеж на изречението, които няма да използваш в разговорната реч. Вервай ми. Знам. И аз това си мислех да му кажа, но се отказах защото все пак четенето на повечко литература в оригинал наистина е много полезно и макар и да не се ползва ежедневно е хубаво човек да има речника и способността да се изразява интелигентно и "начетено" когато му потрябва. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
w00x Posted May 20, 2007 Share Posted May 20, 2007 И аз това си мислех да му кажа, но се отказах защото все пак четенето на повечко литература в оригинал наистина е много полезно и макар и да не се ползва ежедневно е хубаво човек да има речника и способността да се изразява интелигентно и "начетено" когато му потрябва. Зависи от творбата. Ако му се наложи да проверява през 5 думи в речника, всичко отива по дяволите Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PSYCHOSIS Posted May 20, 2007 Share Posted May 20, 2007 Ако му се наложи да проверява през 5 думи в речника, всичко отива по дяволите Че защо? Аз точно на това му викам обогатяване. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mr.Tinkertrain Posted May 20, 2007 Share Posted May 20, 2007 Много зависи от самата книга. Чел съм сумати готически разкази и Стивън Кинг в оригинал без проблеми. Преди няколко години пробвах Шекспир в оригинал и едвам връзвах думите За обогатяването дето говориш си избери няква по-простичка литература от американски автори. Както w00x каза, на всяка втора дума като гледаш в речника файдата е никва щото нито ша ги запомниш тия изчанчени думи, нито ша ги ползваш Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
NEFARIOUS Posted May 20, 2007 Share Posted May 20, 2007 Интересувам се от книги - романи , разкази и подобни на литературен английски език. Би било много интересно да прочета някоя родна творба на английски език. Каквито и да е предложения да имате ги напишете тук или на ЛС. Целта е да обогатя езикът си преди заминаването ми в САЩ Потърси двуезични издания. (има и в библиотеките) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
midas Posted May 20, 2007 Share Posted May 20, 2007 Кво си тръгнал с книги да си обогатяваш езика. Там като отидеш за седмица-две искаш, неискаш ще го проговориш Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
zlobil Posted May 20, 2007 Share Posted May 20, 2007 къде в пловдив осветителните тела са най-евтини. и вторият въпрос как най-лесно мога да бутна блажна боя от таван , скриването с окачен таван отпада понеже говорим за ~300кв/м. и става прекалено дебело , казаха ми за "смивка" някакъв спрей който разяжда боята но незнам колко е ефективен , единственото нещо за което се сетих е бутане с горелка но става прекалено бавно мерси предварително Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
THE-AGENT Posted May 20, 2007 Share Posted May 20, 2007 къде в пловдив осветителните тела са най-евтини. и вторият въпрос как най-лесно мога да бутна блажна боя от таван , скриването с окачен таван отпада понеже говорим за ~300кв/м. и става прекалено дебело , казаха ми за "смивка" някакъв спрей който разяжда боята но незнам колко е ефективен , единственото нещо за което се сетих е бутане с горелка но става прекалено бавно мерси предварително За какви осветителни тела говорим ? И за колко бройки разбира се ... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
zlobil Posted May 20, 2007 Share Posted May 20, 2007 говорим за осветителните тела като цяло понеже не съм решил още какви точно да слагам просто се интересувам от къде мога да ги взема най- тънко понеже ще отидат бая парички Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
THE-AGENT Posted May 20, 2007 Share Posted May 20, 2007 говорим за осветителните тела като цяло понеже не съм решил още какви точно да слагам просто се интересувам от къде мога да ги взема най- тънко понеже ще отидат бая парички Ами една от дейностите на фирмата на татко е точно поставяне на осветителни тела ... като цяло ТМТ и 2Р (Руси Русев) са местата, от които той взима тела и е много доволен и отстъпки правят ако са големи количества. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
velvet_underground Posted May 20, 2007 Share Posted May 20, 2007 Някой знае ли защо едното платно на бул. "6-ти септември" от светофара на В.Априлов в посока Гребната беше отцепено? Днес към 8 се опитах да мина,но милиционерите ме изгониха с помахване на палки След това се връщах от другата страна и не забелязах да има нещо,но лявата лента на отцепеното платно беше пълна със спрели коли Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mobo Posted May 21, 2007 Share Posted May 21, 2007 Някой знае ли защо едното платно на бул. "6-ти септември" от светофара на В.Априлов в посока Гребната беше отцепено? Днес към 8 се опитах да мина,но милиционерите ме изгониха с помахване на палки След това се връщах от другата страна и не забелязах да има нещо,но лявата лента на отцепеното платно беше пълна със спрели коли избори? некоя изборна секция да е наблизо? по-централна такава? или дори районна? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
UzITo Posted May 21, 2007 Share Posted May 21, 2007 (edited) Някой знае ли защо едното платно на бул. "6-ти септември" от светофара на В.Априлов в посока Гребната беше отцепено? Днес към 8 се опитах да мина,но милиционерите ме изгониха с помахване на палки След това се връщах от другата страна и не забелязах да има нещо,но лявата лента на отцепеното платно беше пълна със спрели коли Там е РИК ( районна избирателна комисия ) там бях и аз снощи но минахме бyрзо до 22:30 си бях в нас имаше един рейс народ които сигурно са осъмнали . Edited May 21, 2007 by UzITo Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
second.life.syndrome Posted May 21, 2007 Share Posted May 21, 2007 Ъъъ... Драги съфорумци, дайте ми идея откъде могат да се намерят около 150 бракувани автомобилни гуми? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
RaptoR Posted May 21, 2007 Share Posted May 21, 2007 Ъъъ... Драги съфорумци, дайте ми идея откъде могат да се намерят около 150 бракувани автомобилни гуми? Тръгваш с един бус по гаражните гумаджии, питаш, помолваш и товариш смело. На мен така ми се наложи да събера и доста успешно мина. Аз искам да попитам някой може ли да ми посочи някоя благотворителна организация, подпомагаща стари хора, сираци или нещо от сорта (по възможност международна, без ЧК), която да оперира тук в Пловдив. Интересувам се за върастен човек, който желае да поработи безвъзмездно в такава. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
UzITo Posted May 21, 2007 Share Posted May 21, 2007 Тази пеперуда какъф модел е че забравих а я видях тези дни и беше голямичка [тук я има Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aquila Posted May 21, 2007 Share Posted May 21, 2007 Тази пеперуда какъф модел е че забравих а я видях тези дни и беше голямичка [тук я има "моделът" е Saturnia pyri Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
WriteR4e Posted May 21, 2007 Share Posted May 21, 2007 Защо когато удариш с дъното на бирена бутилка гърлото на друга перпендикулярно, бирата в ударената бутилка започва да... изригва? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
JDFU Posted May 22, 2007 Share Posted May 22, 2007 Защо когато удариш с дъното на бирена бутилка гърлото на друга перпендикулярно, бирата в ударената бутилка започва да... изригва? Резонанс се получава...предполагам. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fibaman Posted May 22, 2007 Share Posted May 22, 2007 Часовника на форума не е ли напред с 3-4 минути? Или пък моя е назад... ? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
UzITo Posted May 22, 2007 Share Posted May 22, 2007 Часовника на форума не е ли напред с 3-4 минути? Или пък моя е назад... ? При мен е 7 мин напред сравнявам по този на компютъра . Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.