Jump to content
BulForum.com

Subtitle Links and Requests


Recommended Posts

  • Replies 1.1k
  • Created
  • Last Reply

Качил съм субтитри за следните поредици:

 

BBC Chased By Sea Monsters, BBC The Blue Planet, BBC The Human Body, BBC The Life Of Birds, The Life of Mammal, The Planets, Walking With Beasts.

BBC - Wild Weather - 01 - Wind

Horyzon - The Truth Of Troy

Horyzon - Pyramid

Както и:

The Future Is Wild Part1of3 ep1of5

The Future Is Wild Part1of3 ep2of5

IMAX - Africa - The Serengeti

Може да ги намерите тук

Link to comment
Share on other sites

Изпуснах началото на Dead Poets Society,но видях,че тук го има.Лошото е,че всички субтитри които намирам са за версията на 1CD,а тази тук е на 2.

Link to comment
Share on other sites

Hora! Nqkoj moje li da mi nameri bg subtitri za Game of death s Brus Le.

Ima na warez.ru, oba4e sa anglijski. Are kazvajte, ako ima, ako ne da si gi preveda.

Link to comment
Share on other sites

Току що пооправих субтитрите за Sky.Captain.And.The.World.Of.Tomorrow.WS.DVDSCR.XviD-MoF, който е качен ТУК.

Преводът е на UsEr

Субтитрите са за DVDSCR на MoF - 1 CD - синхронизирани и с пооправени грешки. Някъде може и да Ви забави някое и друго изречение с 1-2 секунди, за което се извинявам.

Субтитрите на mafiot са за предният релийз, който го изтрих и на негово място сложих DVDSCR-а. Благодаря ти за субовете - ;)

Link to comment
Share on other sites

Collateral.jpg

Collateral.DVDRiP.XViD-DEiTY

 

::edit::

 

изгледах го от-до и титрите са си в ред ;)

 

btw филмът е хубав ... до момента, в който разбира за мадамата т.е. шаблонен край ... иначе е стилен, не може да се отрече. все пак Michael Mann стои зад него .....

Link to comment
Share on other sites

Species III - БГ. Субтитри

Преводът е на ivanzac

За версията Species.III.STV.DVDSCr.XViD-DvP, която е качена при нас.

 

the_alien: Само за версията на DEiTY има субтитри на този етап. Или ще почакаш или си свали филма отново от тук!

 

Започна превода на мини сериала "Taken" на Ст. Спилбърг. Ето Ви и субтитрите на първи епизод:

Taken Ep1 (Beyond The Sky) - БГ. Субтитри

Преводът е на IvanMatin™®©

 

Нужни бяха много корекции, но мисля че вече всичко е наред. Субтитрите са синхронизирани.

Сериала може да го изтеглите от тук. Всички серии са качени!

Link to comment
Share on other sites

SUBS за Balto и Balto II: The Wolf Quest

Предпочитам ги на български, но и на английски пак ще свършат работа.

Просто филмите са на някакъв непонятен за мене език

Link to comment
Share on other sites

Пробвайте тези субтитрите за версията на 2 CD Taxi.SVCD.TELESYNC-VideoCD

Нищо не съм ги правил - може и да не са за нашата версия.

Taxi N Y City - БГ Субтитри

Преводът е на Mel

В папката съм сложил както за версията на 2 CD-та, така и за версия на 1 CD.

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.


×
×
  • Create New...