ov3rm4n Posted November 22, 2003 Share Posted November 22, 2003 Това е за тези които за сефте откриват света на Отворения Код, както и за тези които одавна са го открили, но биха искали малко по-надълго и нашироко да се запознаят с идеята, философията и принципите зад софтуера с Отворен Код - защо е по-ефективно да се прави софтуер по този начин и как точно се прави софтуер по този начин... Есето на Ерик С. Раймонд "Катедралата и Базарът" се е превърнало в класика одавна, преведено е на доста езици. Благодарение на Никола Колев <nikky@sdf.lonestar.org> и Калоян Доганов <kaloian@europe.com> е достъпно и на български на адрес http://catb-bg.sourceforge.net/html/catb-bg.html ... На адрес http://opendoc.hit.bg/catb_bg.rtf е друга версия на техния превод - текста е малко поизгладен и стилистично дооформен, за да стане по-приятен за четене... Та ако ви интересува що е Отворен Код, яде ли се, пие ли се, от къде се пръкнал и накъде се е запътил - четете. Струва си. Останалите есета от поредицата са в процес на превеждане. Ако някой иска да помогне - нека се обади! Link to comment Share on other sites More sharing options...
space_rider Posted December 5, 2003 Share Posted December 5, 2003 текстчето е интересно, въпреки че някои нешта от техническата част са ми неясни, но като цяло е интересно. Бих желал да помогна с превод на други интересни неща по темата Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.